12 слушателей курсов по изучению абхазского языка получили сертификаты

Начальник управления Гунда Квициния приветствовала слушателей.  

«В прошлом году мы открыли ускоренные курсы изучения абхазского языка. Первый этап пройден. Вы знаете, что уже неоднократно открывали подобные курсы, но так и не доводили учебу до конца. Мы до открытия курса собрали творческую группу методистов, деятелей науки и обсудили, что и как надо сделать, чтобы наши курсы были более эффективными. Более двух месяцев шла подготовка к открытию курсов, были рассмотрены разные методики. Мы пригласили преподавателя Любовь Цвейба, которая, на мой взгляд,  справилась с поставленной задачей»,  – сказала Квициния.

Квициния сообщила, что в этом году откроются курсы по изучению абхазского языка во всех районах Абхазии.

Главный специалист Управления по государственной языковой политике, разработчик ускоренных курсов по изучению абхазского языка Диана  Шамба отметила, что курсы прошли лучше, чем ожидалось.

«Изучение языков – это всегда трудная задача. В нашей стране абхазский язык является государственным. Наравне с ним мы говорим и пользуемся русским языком в учреждениях и повседневной  жизни. Многое нужно сделать для того, чтобы абхазский язык стал основным,  главным языком.  Для  того, чтобы он в полной мере стал на деле государственным языком, нужно очень много работать.  Усилий школы и университета для  изучения языка  недостаточно. Важную роль в этом процессе играют семья, родители. А еще нужно поддерживать желание изучать язык», –  сказала она.

По словам Шамба, открытие курсов при управлении – это правильный шаг на пути сохранения языка,  хорошая возможность для его изучения.

«Большое внимание в процессе обучения абхазскому языку нужно уделять фонетике. Над фонетикой нужно больше работать. Слушатели курсов  изучили алфавит, фонетику, научились писать и читать, они могут перевести  несложный текст. Все слушатели  хотят продолжить заниматься на курсах, поэтому мы думаем о втором этапе, чтобы они могли закрепить имеющиеся знания и расширить их. Среди наших слушателей не только те, кому надо пройти тестирование, чтобы в дальнейшем получить абхазское гражданство,  но и те, кто действительно хочет изучить язык», – сказала Шамба.

Она поблагодарила преподавателя Любовь Цвейба за работу и сказала, что в образовательном процессе ключевую роль играет преподаватель.

«В нашем случае нам повезло, что  языку обучала Любовь Цвейба. Она проделала большую и плодотворную работу», –  сказала Диана Шамба.

Преподаватель Любовь Цвейба рассказала о методах изучения.

«С каждым уроком становилось все легче. Слушатели  проходили разные  темы. Они старались говорить  на абхазском не только на занятиях, но и на улице, между собой. Они изучали тексты об Абхазии, укладе жизни абхазов и многое другое.  Они выучили от 500 до 600 абхазских слов.  Они получили элементарные знания языка за небольшой период времени.  С большим удовольствием все ходили на курсы. А  самое важное, что  им было  интересно заниматься,  задавать вопросы, уточнять. Наши слушатели научились хорошо читать и писать», –   сказала педагог.  

В свою очередь слушатели курсов  продемонстрировали свои знания по абхазскому  языку. Они рассказали на абхазском откуда они приехали, чем занимаются и почему решили изучать абхазский язык.

Слушатели благодарили организаторов и педагога курсов, а также  выразили надежду на то, что курсы будут продолжены и они смогут более углубленно изучить  язык.

Занятия на ускоренных курсах  по изучению абхазского языка начались  26 июня и длились четыре месяца, по два занятия в неделю.

Курсы бесплатные, они разработаны для тех, кто сдает экзамен по государственному языку для получения гражданства Абхазии, а также для всех желающих.